9181.cn
登陆 | 注册 | 会员付费| 手机版 | 名片翻译| 身份证翻译 |翻译机API | 资讯 | 帮助 | 中国人名录 | 政府机构实名库 | 街路名录 |住区名录 |深圳公示译名
首页 规则讨论 词汇资源 机构实名 地名目录 人名目录 综合资讯

新加坡政府部门职衔标准译名(外交部)
2011-4-20 14:59:00    【 】   浏览:2507
   

Minister 部长

  Second Minister 第二部长

  Minister of State 政务部长

  Permanent Secretary 常任秘书

  2 Permanent Secretary 第二常任秘书

  Ambassador-at-Large 巡回大使

  Deputy Secretary (International Cooperation) 副常任秘书(国际合作)

  Deputy Secretary (Management) 副常任秘书(管理)

  Deputy Secretary (Policy) 副常任秘书(政策)

  Press Secretary to Minister 部长新闻秘书

  Quality Service Manager 优质服务经理

 

  DIRECTORATE 1 (Southeast Asia) 第一司(东南亚)

  Director 司长

 

  MALAYSIA AND BRUNEI BRANCH 马来西亚及文莱处

  Deputy Director 副司长

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  INDONESIA BRANCH 印尼处

  Senior Deputy Director 高级副司长

  Country Officer 国家主理

 

  OTHER SOUTHEAST ASIA BRANCH 东南亚其他国家处

  Deputy Director 副司长

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  DIRECTORATE SUPPORT CENTRE 司务支援中心

  Directorate Support Officer 司务辅助员

 

  "DIRECTORATE II (USA, Canada, Mexico, Europe & CIS)" 第二司(美国、加拿大、墨西哥、欧洲及独联)

  Director 司长

  Senior Deputy Director 高级副司长

 

  NORTH AMERICA BRANCH 北美处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Country Officer 国家主理

  Assistant Country Officer 国家助理

 

  EUROPE BRANCH 欧洲处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  "DIRECTORATE III (PRC, Hong Kong, Taiwan, Korea, Japan, Australia, New Zealand and the Pacific)" 第三司(中国、香港、台湾、韩国、日本、澳洲、纽西兰及太平洋区)

  Director 司长

  Deputy Director 副司长

 

  PRC/HK/TAIWAN BRANCH 中国/香港/台湾处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  JAPAN/KOREA BRANCH 日本/韩国处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  AUSTRALIA/NZ/PACIFIC BRANCH 澳洲/纽西兰/太平洋处

  Country Officer 国家主理

 

  "DIRECTORATE IV (Latin America, South Asia, Africa and the Middle East)" 第四司(拉丁美洲、南亚、非洲及中东)

  Director 司长

  Deputy Director 副司长

 

  SOUTH ASIA AND MIDDLE EAST BRANCH 南亚及中东处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  AFRICA AND LATIN AMERICA BRANCH 非洲及拉丁美洲处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Country Officer 国家主理

 

  ASEAN DIRECTORATE 亚细安司

  Director 司长

 

  ASEAN STANDING COMMITTEE AND ECONOMIC MATTERS SECTION 亚细安常务委员会及经济事务组

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

 

  ASEAN DIALOGUE RELATIONS SECTION 亚细安对话关系组

  Assistant Director 助理司长

  Desk Officer 司务员

 

  REGIONAL POLICY BRANCH 区域政策处

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Desk Officer 司务员

 

  INTERNATIONAL ORGANISATIONS DIRECTORATE 国际组织司

  Director 司长

  Deputy Director 副司长

 

  UNITED NATIONS (UN) SECTION 联合国组

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Desk Officer 司务员

  Assistant Desk Officer 司务助理

 

  SPECIALISED AGENCIES AND MULTILATERAL ISSUES SECTION 特别机构及多方课题组

  Assistant Director 助理司长

  Desk Officer 司务员

 

  INTERNATIONAL ECONOMICS DIRECTORATE 国际经济司

  Director 司长

  Senior Assistant Director 高级助理司长

  Assistant Director 助理司长

  Desk Officer 司务员  


Tags:新加坡政府部门职衔标准译名(外交部)
】【打印繁体】【关闭】 【返回顶部
上一篇新加坡政府部门职衔标准译名(财政部) 下一篇上海外语口译笔试增加考点
会员名   注册会员
密    码
内    容
验证码
                     

暂没评论!

机构实名栏目导航

机构实名最新资讯

站内搜索